Viquilletra 2017-18. Una Viquilletra de tràiler! |
Tots els missatges del sistema
Tot seguit hi ha una llista dels missatges del sistema que es troben a l'espai de noms MediaWiki. La traducció genèrica d'aquests missatges no s'hauria de fer localment sinó a la traducció del programari MediaWiki. Si voleu ajudar-hi visiteu MediaWiki Localisation i translatewiki.net.
Primera pàgina |
Pàgina anterior |
Pàgina següent |
Darrera pàgina |
Nom | Text per defecte |
---|---|
Text actual | |
apihelp-paraminfo-param-formatmodules (Discussió) (Tradueix) | List of format module names (value of <var>format</var> parameter). Use <var>$1modules</var> instead. |
apihelp-paraminfo-param-helpformat (Discussió) (Tradueix) | Format of help strings. |
apihelp-paraminfo-param-mainmodule (Discussió) (Tradueix) | Get information about the main (top-level) module as well. Use <kbd>$1modules=main</kbd> instead. |
apihelp-paraminfo-param-modules (Discussió) (Tradueix) | List of module names (values of the <var>action</var> and <var>format</var> parameters, or <kbd>main</kbd>). Can specify submodules with a <kbd>+</kbd>. |
apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule (Discussió) (Tradueix) | Get information about the pageset module (providing titles= and friends) as well. |
apihelp-paraminfo-param-querymodules (Discussió) (Tradueix) | List of query module names (value of <var>prop</var>, <var>meta</var> or <var>list</var> parameter). Use <kbd>$1modules=query+foo</kbd> instead of <kbd>$1querymodules=foo</kbd>. |
apihelp-parse-description (Discussió) (Tradueix) | Parses content and returns parser output. See the various prop-modules of <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> to get information from the current version of a page. There are several ways to specify the text to parse: # Specify a page or revision, using <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var>, or <var>$1oldid</var>. # Specify content explicitly, using <var>$1text</var>, <var>$1title</var>, and <var>$1contentmodel</var>. # Specify only a summary to parse. <var>$1prop</var> should be given an empty value. |
apihelp-parse-example-page (Discussió) (Tradueix) | Parse a page. |
apihelp-parse-example-summary (Discussió) (Tradueix) | Parse a summary. |
apihelp-parse-example-text (Discussió) (Tradueix) | Parse wikitext. |
apihelp-parse-example-texttitle (Discussió) (Tradueix) | Parse wikitext, specifying the page title. |
apihelp-parse-param-contentformat (Discussió) (Tradueix) | Content serialization format used for the input text. Only valid when used with $1text. |
apihelp-parse-param-contentmodel (Discussió) (Tradueix) | Content model of the input text. If omitted, $1title must be specified, and default will be the model of the specified title. Only valid when used with $1text. |
apihelp-parse-param-disableeditsection (Discussió) (Tradueix) | Disable edit section links from the parser output. |
apihelp-parse-param-disablepp (Discussió) (Tradueix) | Disable the PP Report from the parser output. |
apihelp-parse-param-disabletoc (Discussió) (Tradueix) | Disable table of contents in output. |
apihelp-parse-param-effectivelanglinks (Discussió) (Tradueix) | Includes language links supplied by extensions (for use with <kbd>$1prop=langlinks</kbd>). |
apihelp-parse-param-generatexml (Discussió) (Tradueix) | Generate XML parse tree (requires content model <code>$1</code>). |
apihelp-parse-param-oldid (Discussió) (Tradueix) | Parse the content of this revision. Overrides <var>$1page</var> and <var>$1pageid</var>. |
apihelp-parse-param-onlypst (Discussió) (Tradueix) | Do a pre-save transform (PST) on the input, but don't parse it. Returns the same wikitext, after a PST has been applied. Only valid when used with <var>$1text</var>. |
apihelp-parse-param-page (Discussió) (Tradueix) | Parse the content of this page. Cannot be used together with <var>$1text</var> and <var>$1title</var>. |
apihelp-parse-param-pageid (Discussió) (Tradueix) | Parse the content of this page. Overrides <var>$1page</var>. |
apihelp-parse-param-preview (Discussió) (Tradueix) | Parse in preview mode. |
apihelp-parse-param-prop (Discussió) (Tradueix) | Which pieces of information to get: ;text:Gives the parsed text of the wikitext. ;langlinks:Gives the language links in the parsed wikitext. ;categories:Gives the categories in the parsed wikitext. ;categorieshtml:Gives the HTML version of the categories. ;links:Gives the internal links in the parsed wikitext. ;templates:Gives the templates in the parsed wikitext. ;images:Gives the images in the parsed wikitext. ;externallinks:Gives the external links in the parsed wikitext. ;sections:Gives the sections in the parsed wikitext. ;revid:Adds the revision ID of the parsed page. ;displaytitle:Adds the title of the parsed wikitext. ;headitems:Gives items to put in the <head> of the page. ;headhtml:Gives parsed <head> of the page. ;modules:Gives the ResourceLoader modules used on the page. ;indicators:Gives the HTML of page status indicators used on the page. ;iwlinks:Gives interwiki links in the parsed wikitext. ;wikitext:Gives the original wikitext that was parsed. ;properties:Gives various properties defined in the parsed wikitext. ;limitreportdata:Gives the limit report in a structured way. Gives no data, when $1disablepp is set. ;limitreporthtml:Gives the HTML version of the limit report. Gives no data, when $1disablepp is set. |
apihelp-parse-param-pst (Discussió) (Tradueix) | Do a pre-save transform on the input before parsing it. Only valid when used with text. |
apihelp-parse-param-redirects (Discussió) (Tradueix) | If <var>$1page</var> or <var>$1pageid</var> is set to a redirect, resolve it. |
apihelp-parse-param-section (Discussió) (Tradueix) | Only retrieve the content of this section number or when <kbd>new</kbd> generate a new section. <kbd>new</kbd> section is only honored when specifying <var>text</var>. |
apihelp-parse-param-sectionpreview (Discussió) (Tradueix) | Parse in section preview mode (enables preview mode too). |
apihelp-parse-param-sectiontitle (Discussió) (Tradueix) | New section title when <var>section</var> is <kbd>new</kbd>. Unlike page editing, this does not fall back to <var>summary</var> when omitted or empty. |
apihelp-parse-param-summary (Discussió) (Tradueix) | Summary to parse. |
apihelp-parse-param-text (Discussió) (Tradueix) | Text to parse. Use <var>$1title</var> or <var>$1contentmodel</var> to control the content model. |
apihelp-parse-param-title (Discussió) (Tradueix) | Title of page the text belongs to. If omitted, <var>$1contentmodel</var> must be specified, and [[API]] will be used as the title. |
apihelp-patrol-description (Discussió) (Tradueix) | Patrol a page or revision. |
apihelp-patrol-example-rcid (Discussió) (Tradueix) | Patrol a recent change. |
apihelp-patrol-example-revid (Discussió) (Tradueix) | Patrol a revision. |
apihelp-patrol-param-rcid (Discussió) (Tradueix) | Recentchanges ID to patrol. |
apihelp-patrol-param-revid (Discussió) (Tradueix) | Revision ID to patrol. |
apihelp-php-description (Discussió) (Tradueix) | Output data in serialized PHP format. |
apihelp-php-param-formatversion (Discussió) (Tradueix) | Output formatting: ;1:Backwards-compatible format (XML-style booleans, <samp>*</samp> keys for content nodes, etc.). ;2:Experimental modern format. Details may change! ;latest:Use the latest format (currently <kbd>2</kbd>), may change without warning. |
apihelp-phpfm-description (Discussió) (Tradueix) | Output data in serialized PHP format (pretty-print in HTML). |
apihelp-protect-description (Discussió) (Tradueix) | Change the protection level of a page. |
apihelp-protect-example-protect (Discussió) (Tradueix) | Protect a page. |
apihelp-protect-example-unprotect (Discussió) (Tradueix) | Unprotect a page by setting restrictions to <kbd>all</kbd>. |
apihelp-protect-example-unprotect2 (Discussió) (Tradueix) | Unprotect a page by setting no restrictions. |
apihelp-protect-param-cascade (Discussió) (Tradueix) | Enable cascading protection (i.e. protect pages included in this page). Ignored if all protection levels given do not support cascading. |
apihelp-protect-param-expiry (Discussió) (Tradueix) | Expiry timestamps. If only one timestamp is set, it'll be used for all protections. Use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd>, or <kbd>never</kbd>, for a never-expiring protection. |
apihelp-protect-param-pageid (Discussió) (Tradueix) | ID of the page to (un)protect. Cannot be used together with $1title. |
apihelp-protect-param-protections (Discussió) (Tradueix) | List of protection levels, formatted <kbd>action=level</kbd> (e.g. <kbd>edit=sysop</kbd>). <strong>Note:</strong> Any actions not listed will have restrictions removed. |
apihelp-protect-param-reason (Discussió) (Tradueix) | Reason for (un)protecting. |
apihelp-protect-param-title (Discussió) (Tradueix) | Title of the page to (un)protect. Cannot be used together with $1pageid. |
Primera pàgina |
Pàgina anterior |
Pàgina següent |
Darrera pàgina |