|
Viquilletra 2017-18. Una Viquilletra de tràiler! |
Tots els missatges del sistema
Tot seguit hi ha una llista dels missatges del sistema que es troben a l'espai de noms MediaWiki. La traducció genèrica d'aquests missatges no s'hauria de fer localment sinó a la traducció del programari MediaWiki. Si voleu ajudar-hi visiteu MediaWiki Localisation i translatewiki.net.
Primera pàgina |
Pàgina anterior |
Pàgina següent |
Darrera pàgina |
| Nom | Text per defecte |
|---|---|
| Text actual | |
| apihelp-emailuser-param-target (Discussió) (Tradueix) | Usuari a qui enviar el correu. |
| apihelp-emailuser-param-text (Discussió) (Tradueix) | Cos del correu. |
| apihelp-expandtemplates-description (Discussió) (Tradueix) | Expands all templates in wikitext. |
| apihelp-expandtemplates-example-simple (Discussió) (Tradueix) | Expand the wikitext <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>. |
| apihelp-expandtemplates-param-generatexml (Discussió) (Tradueix) | Generate XML parse tree (replaced by $1prop=parsetree). |
| apihelp-expandtemplates-param-includecomments (Discussió) (Tradueix) | Whether to include HTML comments in the output. |
| apihelp-expandtemplates-param-prop (Discussió) (Tradueix) | Which pieces of information to get: ;wikitext:The expanded wikitext. ;categories:Any categories present in the input that are not represented in the wikitext output. ;properties:Page properties defined by expanded magic words in the wikitext. ;volatile:Whether the output is volatile and should not be reused elsewhere within the page. ;ttl:The maximum time after which caches of the result should be invalidated. ;parsetree:The XML parse tree of the input. Note that if no values are selected, the result will contain the wikitext, but the output will be in a deprecated format. |
| apihelp-expandtemplates-param-revid (Discussió) (Tradueix) | Revision ID, for <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> and similar variables. |
| apihelp-expandtemplates-param-text (Discussió) (Tradueix) | Wikitext to convert. |
| apihelp-expandtemplates-param-title (Discussió) (Tradueix) | Títol de la pàgina. |
| apihelp-feedcontributions-description (Discussió) (Tradueix) | Returns a user contributions feed. |
| apihelp-feedcontributions-example-simple (Discussió) (Tradueix) | Return contributions for user <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-feedcontributions-param-deletedonly (Discussió) (Tradueix) | Mostra només les contribucions esborrades. |
| apihelp-feedcontributions-param-feedformat (Discussió) (Tradueix) | The format of the feed. |
| apihelp-feedcontributions-param-month (Discussió) (Tradueix) | From month (and earlier). |
| apihelp-feedcontributions-param-namespace (Discussió) (Tradueix) | Which namespace to filter the contributions by. |
| apihelp-feedcontributions-param-newonly (Discussió) (Tradueix) | Only show edits that are page creations. |
| apihelp-feedcontributions-param-showsizediff (Discussió) (Tradueix) | Show the size difference between revisions. |
| apihelp-feedcontributions-param-tagfilter (Discussió) (Tradueix) | Filter contributions that have these tags. |
| apihelp-feedcontributions-param-toponly (Discussió) (Tradueix) | Only show edits that are latest revisions. |
| apihelp-feedcontributions-param-user (Discussió) (Tradueix) | What users to get the contributions for. |
| apihelp-feedcontributions-param-year (Discussió) (Tradueix) | From year (and earlier). |
| apihelp-feedrecentchanges-description (Discussió) (Tradueix) | Returns a recent changes feed. |
| apihelp-feedrecentchanges-example-30days (Discussió) (Tradueix) | Show recent changes for 30 days. |
| apihelp-feedrecentchanges-example-simple (Discussió) (Tradueix) | Mostra els canvis recents. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-associated (Discussió) (Tradueix) | Include associated (talk or main) namespace. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-days (Discussió) (Tradueix) | Days to limit the results to. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat (Discussió) (Tradueix) | The format of the feed. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-from (Discussió) (Tradueix) | Show changes since then. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons (Discussió) (Tradueix) | Amaga les edicions anònimes. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots (Discussió) (Tradueix) | Amaga les edicions de bots. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu (Discussió) (Tradueix) | Amaga les edicions d'usuaris registrats. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor (Discussió) (Tradueix) | Amaga les edicions menors. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself (Discussió) (Tradueix) | Amaga les meves edicions. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled (Discussió) (Tradueix) | Amaga les edicions patrullades. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-invert (Discussió) (Tradueix) | All namespaces but the selected one. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-limit (Discussió) (Tradueix) | Maximum number of results to return. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-namespace (Discussió) (Tradueix) | Namespace to limit the results to. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto (Discussió) (Tradueix) | Show changes on pages linked to the selected page instead. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter (Discussió) (Tradueix) | Filtra segons etiqueta. |
| apihelp-feedrecentchanges-param-target (Discussió) (Tradueix) | Mostra només els canvis de les pàgines enllaçades a aquesta pàgina. |
| apihelp-feedwatchlist-description (Discussió) (Tradueix) | Returns a watchlist feed. |
| apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs (Discussió) (Tradueix) | Show all changes to watched pages in the past 6 hours. |
| apihelp-feedwatchlist-example-default (Discussió) (Tradueix) | Show the watchlist feed. |
| apihelp-feedwatchlist-param-feedformat (Discussió) (Tradueix) | The format of the feed. |
| apihelp-feedwatchlist-param-hours (Discussió) (Tradueix) | List pages modified within this many hours from now. |
| apihelp-feedwatchlist-param-linktosections (Discussió) (Tradueix) | Link directly to changed sections if possible. |
| apihelp-filerevert-description (Discussió) (Tradueix) | Revert a file to an old version. |
| apihelp-filerevert-example-revert (Discussió) (Tradueix) | Revert <kbd>Wiki.png</kbd> to the version of <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>. |
| apihelp-filerevert-param-archivename (Discussió) (Tradueix) | Archive name of the revision to revert to. |
Primera pàgina |
Pàgina anterior |
Pàgina següent |
Darrera pàgina |
